Ohaus RANGER ADVANCED COMPACT COUNTING SCALES Manual en Manual de usuario

Instruction ManualRanger RP Compact Scales

Ranger RP10Introduction1.3 Putting into operation1.3.1 Selecting or changing the locationThe correct location is crucial to the accuracy of the weighi

IntroductionRanger RP111.3.2 Connecting the power supplyCAUTION!Before connecting the scale to the mains, check whether the voltage value printed onth

Ranger RP12Operation2 Operation2.1 Switching on and offSwitching on Press ON/OFF.The scale conducts a display test. When the weight display appears, t

OperationRanger RP132.4 Weighing with tare2.4.1 TaringPlace the empty container on the scale and press TARE.The zero display and the symbol NET appear

Ranger RP14Operation2.4.5 Taring by calling up a saved tare valueRanger RP have a total of 100 memory locations for frequently used tare values,averag

OperationRanger RP152.4.6 Chain tarePrerequisiteThe tare function CHAIn.tr is activated in the menu.With this function it is possible to tare se

Ranger RP16OperationWith automatic start PrerequisiteAVErAGE -> AUtO is selected in the menu.The weighing sample must be heavier than 5 scale divis

OperationRanger RP172.7.2 Calling up target weightsEnter the number of the memory location with the required target weight (factorysetting: 81 ... 90)

Ranger RP18Operation2.8 Working with identificationsWeighing series can be assigned 2 identification numbers ID1 and ID2 with up to40 characters that

OperationRanger RP192.10 Displaying infoUp to 13 different values to be displayed can be configured in the menu for the keyInfo.Depending on the confi

@@@@@

Ranger RP20Operation2.12 TotalisingThe compact scales Ranger RP can totalise weight values or pieces. Individual itemscan also be subtracted.A connect

OperationRanger RP212.13 CleaningCAUTION!Electric shock hazard! Before cleaning with a damp cloth, pull out the mains plug to disconnect the unitfrom

Ranger RP22Counting3 CountingThe compact scales Ranger RP have additional functions for piece counting.The relevant settings in the menu are described

CountingRanger RP233.2 Counting parts out of a container1. Place the full container on the scale and press TARE.The container is tared and the zero di

Ranger RP24Counting3.5 Reference optimizationThe greater the reference quantity, the more accurately the scale determines thenumber of piec

CountingRanger RP253.8 Counting by calling up a saved average piece weightThe compact scales Ranger RP have a total of 100 memory locations for freque

Ranger RP26Counting3.9 Counting by calling up a saved target quantityThe compact scales Ranger RP have a total of 100 memory locations for frequentlyu

CountingRanger RP273.9.4 Clearing saved target quantities1. Enter the number of the memory location with the target quantity to be cleared (fac-tory s

Ranger RP28Counting3.10.2 Counting with a bulk scalePrerequisiteThe connected second scale is configured as bulk scale.1. Place the reference parts on

Settings in the menuRanger RP294 Settings in the menuSettings can be changed and functions can be activated in the menu. This enablesadaptation to ind

Table of contentsRanger RP3Table of contentsPage1 Introduction ...51

Ranger RP30Settings in the menu4.1.2 Selecting and setting parametersScrolling on one level Scroll forward: Press No.Scroll back: Press Back.Activatin

Settings in the menuRanger RP314.2 OverviewLevel 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 PageSCALE SCALE1/SCALE2 34CAL 34dISPLAY UNIt1g, kg, oz, lb,

Ranger RP32Settings in the menuMEMOrY CONFIG 39CLEAr.M SUrE?inFO.KEY INFO 1 ... INFO 13Not.USEd, PCS NEt, GrOSS, tArE, APW, HIGHrES, ACCurCY, n, G tOt

Settings in the menuRanger RP33PriNtEr tEmPLat StdArd, tEMPLt1, tEMPLt243ASCi.Fmt LINE.FMt MULtISINGLELENGtH 1 ... 100SEPArAt , ;...Add LF 0 ... 9PArA

Ranger RP34Settings in the menu4.3 Scale settings (SCALE)4.3.1 SCALE1/SCALE2 – Selecting scaleThis menu item only appears if an analog second scale or

Settings in the menuRanger RP354.3.3 DISPLAY – weighing unit and display accuracy 4.3.4 TARE – tare function4.3.5 ZERO – automatic zero update4.3.6 RE

Ranger RP36Settings in the menu4.3.8 FACT – automatic temperature-dependent adjustmentThis menu item appears only on scales with an internal calibrati

Settings in the menuRanger RP374.3.10 RESET – resetting scale settings to factory settings4.4 Application settings (APPLICATION)4.4.1 COUNT – settings

Ranger RP38Settings in the menu4.4.2 ACCUMULATION – totalising4.4.3 CHECKWEIGHINGPrINt Configure printout for accumulationCOM 1/COM 2 Select interface

Settings in the menuRanger RP394.4.4 MEMORY – configuring memoryCONFIG Configuring the memory partitions.40-40-10 Ranger RP have a total of 100 memory

Ranger RP4Table of contents6 Event and error messages ...557 Technical data and accessories

Ranger RP40Settings in the menu4.4.5 INFO-KEY – assignment of the Info key4.4.6 AVERAGE – determining the average weight for an unstable load4.4.7 RES

Settings in the menuRanger RP414.5 Terminal settings (TERMINAL)4.5.1 DEVICE – Sleep mode, energy-saving mode and display backlighting4.5.2 ACCESS – pa

Ranger RP42Settings in the menu4.5.3 RESET – resetting terminal settings to the factory settings4.6 Configuring interfaces (COMMUNICATION) 4.6.1 COM1/

Settings in the menuRanger RP434.6.2 COM1/COM2 -> PRINTER – settings for protocol printoutThis menu item only appears if the mode "Print"

Ranger RP44Settings in the menudiGitAL Configuration of the digital inputs/outputsIN 1 ... 4 Configuring inputs 1 ... 4 OFF• Input not assignedZErO• Z

Settings in the menuRanger RP454.6.6 DEF.PRN – configuring templatestEMPLt1/tEMPLt2 Selecting Template 1 or Template 2 LINE 1 ... 20 Select lineNOt.US

Ranger RP46Settings in the menu4.7 Diagnosis and printing out of the menu settings (DIAGNOS)tESt SCInternal Testing scale with internal calibration we

Settings in the menuRanger RP47WOrK.tim Display of the operating time of the scale and the number of weighing operations performedtimESHOW.tim• Operat

5 Interface description5.1 OHAUS interface commandsThe Ranger RD scales support the OHAUS command set. With OHAUS commands,it is possible to configure

4.1.4 Output formatResponse to the P command Field1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 POL SP SP W W W W W W W SP UN UN SP ST SP N N N CR L

IntroductionRanger RP51 Introduction1.1 Safety instructionsDANGER!Electric shock hazard!Always pull out the mains plug before any work on the device.D

Ranger RP50Interface description5.2 SICS interface commandsThe Ranger RP compact scales support the command set MT-SICS (METTLERTOLEDO Standard Interf

Interface descriptionRanger RP51LEVEL 2 C2 Calibrate with the external calibration weightC3 Calibrate with the internal calibration weightI10 Inquire

Ranger RP52Interface description5.2.2 Requirements for communication between scale and PC• The scale must be connected to the RS232, RS485, USB or Eth

Interface descriptionRanger RP535.3 TOLEDO Continuous mode 5.3.1 TOLEDO Continuous commandsThe scale supports the following input commands in TOLEDO C

Ranger RP54Interface descriptionStatus word AStatus BitFunction Selection 6 5 4 3 2 1 0Decimal positionX00 0 1 0 0 0X0 0 0 1X 0 1 00.X 0 1 10.0X 1 0

Event and error messagesRanger RP556 Event and error messages Error Cause RemedyDisplay Dark• Back lighting set too dark Set back lighting (b.LIGHt) b

Ranger RP56Event and error messages• Unstable weight value when referencingEnsure stable surroundingsEnsure that the weighing pan is freely movableAdj

Technical data and accessoriesRanger RP577 Technical data and accessories7.1 Technical data7.1.1 Type keyThe Ranger RP are available with various capa

Ranger RP58Technical data and accessories7.1.2 General dataRP..S, RP..MApplications• Weighing• Dynamic weighing• Counting with fixed or variable refer

Technical data and accessoriesRanger RP59Mains connection Direct connection to the mains (MAINS supply voltage fluctuations up to ±10% of the nominal

Ranger RP6IntroductionCAUTION!Handle the compact scale with care. The scale is a precision instrument.When the weighing pan has been removed, never cl

Ranger RP60Technical data and accessories7.1.3 Weighing ranges and readability RP..S The RP..S compact scales with strain gauge weighing cells are sup

Technical data and accessoriesRanger RP617.1.5 Dimensions7.1.6 Net weightsA B C D E F G H I K LRP..S..1)335 265 100 240 200 46 276 208 216 16

Ranger RP62Technical data and accessories7.1.7 Interface connectionsThe compact scale can be fitted with a maximum of 2 interfaces. The following com-

Technical data and accessoriesRanger RP637.2 AccessoriesDesignation Order numberIn Use Cover for RP..R.. 21203719In Use Cover for RP..L.. 21203720RS23

Ranger RP64Appendix8 Appendix8.1 Information for certified scales in EC countriesWeighing instruments verified at the place of manufacture bear the pr

AppendixRanger RP658.3 Table of Geo ValuesFor weighing instruments verified at the manufacturer’s, the geo value indicates thecountry or geographica

Ranger RP66Appendix47°44' – 49°46' 19 Slovakia45°26' – 46°35' 18 Slovenia36°00' – 43°47' 15 Spain55°20' – 62°00&apo

AppendixRanger RP678.3.2 GEO VALUES 6000e/7500e OIML Class III (Height ≤1000 m)Geograhical latitude Geo value00°00' – 12°44' 505°46' –

Ranger RP68Appendix8.4 Sample protocolsWeighing with tare Dynamic weighing Printout with header G = Gross weight N = Net weight T = Tare Dyn WT =

Index69Ranger RP9 IndexAAccessories ... 63Adjustment ... 34Alignment ...

IntroductionRanger RP71.2.1 Overview1 Display2 Scale specifications3 Load plate4 Adjustable foot5 Numerical keys6 Function keys1 Power supply connecti

LIMITED WARRANTYOhaus products are warranted against defects in materials and workmanship from the date of delivery through the duration of the warran

*22017173*Ohaus Corporation19A Chapin RoadP.O. Box 2033Pine Brook, NJ 07058 USATel: (973) 377-9000Fax: (973) 844-7177www.ohaus.comwith offices worldwi

Ranger RP8Introduction1.2.2 Display1 7-segment display, 7 digits, with decimal point2 Active interface3 Symbol for displaying gross and net values4 Ac

IntroductionRanger RP91.2.3 KeypadMain functionsAdditional functionsKey Function in operating mode Function in the menuSwitching device on / off, abor